個人簡歷

王則左大律師是一位經驗豐富的資深爭議解決者。 他是一名大律師，並常以仲裁員的身份裁決爭議。 他的執業範圍涵蓋廣泛的商業糾紛，合同的通用法律涵蓋香港法律、紐約法律、中華人民共和國法律和英國法律。 他亦是有效的調解員。

王大律師亦曾參與各法律諮詢項目，包括由前律政司成立的《仲裁條例草案》和香港仲裁法律改革的工作小組及參與工作小組檢視國際商會出版的仲裁規則。他亦曾是仲裁推廣諮詢委員會的一員。

王則左大律師經常為專業團體和於大學進行有關仲裁及調解的專題講座。曾撰寫多篇有關仲裁的文章，其文章被Arbitration in China – A Practical Guide (Sweet & Maxwell 2004)列入書中出版。他撰寫的Arbitration Ordinance 2011- A Guide and Commentary 於2011年9月出版。他亦曾為亞洲爭議解決刊物(Asian Dispute Review)的編輯委員會成員。

此外，王則左大律師在民事和商事方面亦有廣泛的經驗，包括建築、國際貿易、國際貨品售賣（商品和金屬）、海事、知識產權、許可合同、保險、專業疏忽、股東合作協議及中外合資合作協議的糾紛。王大律師經常被委任為唯一、首席或聯席仲裁員，他處理的案件涉及中國國際經濟貿易仲裁委員會(CIETAC)規則、中國各仲裁委員會規則、國際商會(ICC)、香港國際仲裁中心(HKIAC)以及聯合國國際貿易法委員會(UNCITRAL)的仲裁規則。他已裁定一百多起案件。他亦曾在香港FOSFA、倫敦金屬交易所和國際商會案件代表一方當事人。

在調解方面，王大律師曾成功解決各種糾紛，如業主立案法團建築物管理、股東權利、土地、遺囑認證、金融產品、海事和租船契約、銀行與客戶及其他一般合同糾紛。

閱讀更多
展開全部 全部藏起來
重要案件

訴訟

  • Pacific China Holdings Ltd (in liq) v Grand Pacific Holdings Ltd: 撤銷裁決HCCT 15/2010
  • Arima v Flextronics: 撤銷裁決HCCT 32/2011
  • Shanghai Hongri Chemical v Petrochina International (Hong Kong) Ltd: 執行仲裁裁決 HCCT 45/2009
  • Pacific China Holdings Ltd v Grand Pacific Holdings Ltd: 罷免仲裁員HCCT 5/2007
  • Fook Lee Holdings Ltd v Joy Future International Ltd & Anor: 中國青年卡HCA 321/2010
  • Citibank NA and Leung Ronald: 銀行與客人的糾紛– 結構性產品HCA 2683/2008
  • Re Estate of Mr Henry Fok: 撤遺囑執行人， 撤銷和解協議的執行HCA 2155/2011, HCMP 2621/2011 & CACV 13,16 & 17/2014
  • BYD (Shangluo) Industry Co Ltd v Solar Power Utility Holdings Ltd: 國際貨品售賣糾紛-多晶矽晶片供應合約 HCA 1428/2011
  • Skillsoft Asia Pacific Pty Ltd v Ambow Education Holdings Ltd: 合作協議糾紛 HCA 597/2012
  • SFC v Yiu Hoi Ying & Anor: (Asia Telemedia Ltd) 內幕交易FACV 5/2018 & CACV 154/2016
  • Mega Honour Holdings Ltd v 李森田 and Ors: 合作協議股東糾紛
  • Dragon Court Ltd v IO of Nos 33 & 35 Bisney Road: 逆權管有HCA 197/2015
  • Chan San v Hans Li: 逆權管有新界土地HCA 840/2012 & CACV 189/2019
  • 海怡阁业主立案法团 v 泓璟集团公司: 建築物管理– 大廈公契: LDBM 64/2011
  • Partner Decoration Engineering Ltd and Aldo Trading: 總承包商與業主爭議HCA 1199/2005 & CACV 30/2008
  • TCL Trade Land Co Ltd and Samuel N Co Ltd: 通道權HCA 1861/2004
  • Festival Walk (2011) Ltd v Director of Lands: Common Area HCMP 2722/2015
  • Lee Bing Fai Stepehen v Hong Kong Automobile Association: 體育仲裁糾紛 HCA 25/2015
  • Sun Legend Investment Ltd v Ho Yuk Wah, David & Ors: 律師挪用發展商樓款: HCA 1212/2002 & CACV 242/ 2009
  • COFCO Resources Pte Limited and Shenzhen Cereals Group Co Ltd: 裁決執行 –《時效條例》HCCT 9/ 2018
  • Wesoft Nationmark Limited v Nationmark (HK) Ltd: 股東糾紛-HCA 724/2019 & HCA 1317/2019: 訟費保證; 第三方披露文件: 案件正在進行中
  • Xue Xiaoyun v Susan Yung & Anor: 銀行董事疏忽/ 銀行轉承法律責任HCA 2526/2018

 

國際仲裁

  • 3萬噸印尼煤炭的買賣糾紛(2012)
  • 合作協議 – 墨西哥鐵礦石(2012- 2013)
  • 多晶矽晶片買賣協議 – 索償金額約 1 億美元(2012-2013)
  • (中國國際經濟貿易仲裁委員會上海仲裁): 履行一項股份購買協議，申索人要求轉讓三家在秘魯證券交易所上市公司的控股權 (2013)
  • (中國國際經濟貿易仲裁委員會北京仲裁): 電訊公司的股權權益; 申索48億人民幣(2013)
  • (吉隆坡區域仲裁中心,，吉隆坡):股東協議爭議 (2013)
  • (香港國際仲裁中心機構仲裁規則): 業務出售 – 管理協議 – 履行管理協議條款 (2015)
  • (臨時仲裁-聯合國國際貿易法委員會仲裁規則) – 保險申索(2016)
  • (香港臨時仲裁) – 停車場管理業務轉讓糾紛 (2016)
  • (臨時仲裁-聯合國國際貿易法委員會仲裁規則) – 合作協議 – 電梯業務(2017)
  • (聯合國國際貿易法委員會仲裁規則下的臨時仲裁) – 衞星廣播業務許可合同 (2017)
  • (香港國際仲裁中心機構仲裁規則) – 澳門物業發展 (2018)
  • (香港國際仲裁中心機構仲裁規則) – 投資及貸款協議糾紛 – 知識產權轉讓 (2019)
  • (香港國際仲裁中心機構仲裁規則) – 商品買賣糾紛 – 煤 (2019)
  • (深圳國際仲裁院仲裁規則) – 健康產品合約(2019)
  • 中國芬蘭雙邊投資協議糾紛 (2022)

 

網站域名糾紛

裁定多於六十件網站域名(.com, .cn, .hk)糾紛，包括:

  • “.cn” 域名: 阿里巴巴， 切爾西足球俱樂部，宜家家居之間的系統，洛克希德‧馬丁公司， 摩根士丹利， 諾華製藥集團， 蘇富比， 沃爾瑪， 永利度假村， 安海斯-布希， 一勝百
  • “.com” 域名: 巴斯夫， 卡特彼勒， 依視路， 霍尼韋爾， 雨果博斯， 日默瓦， 史華曲， 環球影片公司， 騰訊
學歷

塔夫茲大學文學學士，碩士
哈佛大學工商管理碩士
香港大學法學專業證書
哈佛大學談判學院 (調解)

其他資歷

仲裁
香港仲裁師協會會長(五屆會長)

香港仲裁師協會資深仲裁員

英國特許仲裁司學會資深特許仲裁員

 

調解
英國CEDR爭議解決中心認可調解員

英國CEDR有效爭議解決中心調解員審核員

香港調解資歷評審協會有限公司認可調解員

英國CEDR有效爭議解決中心談判專家

國際投資爭端解決中心 ( ICSID ) 培訓國際投資爭端調解員

專業職務

目前擔任以下機構的仲裁員：

  • 香港國際仲裁中心
  • 中國國際經濟貿易仲裁委員會
  • 華南國際經濟貿易仲裁委員會/深圳國際仲裁院
  • 上海國際仲裁中心
  • 吉隆坡仲裁區域中心 (現改名為亞洲國際仲裁中心)
  • 印度仲裁員及調解員協會
  • 廣州、南京、武漢、珠海及溫州仲裁委
  • 香港仲裁師協會
  • 香港大律師公會
  • 中國香港國際商會仲裁委員會
  • 香港國際仲裁中心域名爭議專家組

過去曾擔任以下機構的仲裁員：

  • 中國大連、蘇州、克拉瑪依及惠州 (廣東) 仲裁委

調解：

  • 第五屆亞洲調解協會講者
  • 深圳法院指定調解員
  • 廣州法院指定調解員
出版物及講座

出版物：

作者 – Chapter 23 Real Estate Arbitration in Arbitration in China, A Practical Guide by Sweet & Maxwell 2004
作者 – Hong Kong Arbitration Ordinance Cap 609 of 2011 – A Guide and Commentary
作者 – Articles published in Asian Dispute Review including Soybean Contracts and FOSFA Arbitration

 

講座：

  • Talk to members of the Hong Kong Construction Arbitration Center on the new Hong Kong Arbitration Ordinance (Cap 609) on 13 March 2012
  • Speech “Some Issues and Recent Development” in a Conference on International Arbitration organized by the Hong Kong Academy of Law and the Hong Kong Institute of Arbitrators on 22 May 2012
  • Seminar to members of the Hong Kong Institute of Engineers on 31 July 2012
  • Talk on International Arbitration at the Nansha Arbitration Cooperation and Development Forum on 5 December 2012
  • Talk at APEC Conference in Peru 2016 on Issues in connection with the Commencement of an International Arbitration
  • Talk on International Arbitration in connection with the “Road and Belt Initiative” in the “兩岸四地法律研討“ Conference in Ningbo on March 2016
  • Lectured on Practical Guide to International Arbitration to members of the Jiangsu Lawyers’ Association (2017)
  • Lectured on Statutory Adjudication in relation to the Security for Payment Legislation for the Hong Kong Institute of Arbitrators (2017)
  • Lectured IDRA Master Class for International Arbitration conducted under ICC Rules in Hong Kong (2018)
  • Lectured on Conduct of Arbitral Proceedings (International Arbitration) at the School of Law, City University
  • Talked to members of the International Chamber of Commerce Hong Kong, the Hong Kong Law Society, the Hong King Institute of Arbitrators on various arbitral topics including “Ex-parte Communication” and “ FOSFA’s Two Tier Arbitration rules”